Postanowienia ogólne
Vesper B.V. (Vesper) jest administratorem tego serwisu internetowego vespertool.com (Serwis). Vesper prowadzi platformę analityczną, która udostępnia narzędzia, wizualizacje, personalizację i aktualizacje w czasie rzeczywistym, bez wykorzystania newsletterów ani wiadomości e-mail. Narzędzie obejmuje prognozy (z wyłączeniem metodyki), obliczenia, kontrakty terminowe, wiadomości, informacje oraz inne zastosowania dotyczące surowców rolnych (Narzędzie).
Vesper nie doradza użytkownikom swojego serwisu w zakresie możliwości inwestycyjnych. Informacje w tym serwisie nie stanowią oferty, porady ani usługi i są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. Decyzję o dokonaniu określonej inwestycji użytkownik podejmuje całkowicie samodzielnie.
To zastrzeżenie obejmuje zarówno Serwis, jak i Narzędzie. Warunki dotyczące wyłącznie serwisu internetowego (gwarancje, odnośniki podmiotów trzecich, własność intelektualna, zgłaszanie i usuwanie treści oraz prawo właściwe) określa nasz Zastrzeżenie prawne serwisu. Korzystanie przez Ciebie z Narzędzia podlega dodatkowo Twojej umowie subskrypcyjnej z Vesper (Master Service Terms), która ma pierwszeństwo w razie sprzeczności.
To tłumaczenie naszego angielskojęzycznego zastrzeżenia prawnego, udostępnione dla Twojej wygody. W razie rozbieżności między tą wersją a angielskim oryginałem rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska.
Narzędzie
Informacje zawarte w Serwisie mogą obejmować określone stwierdzenia, szacunki i prognozy. Chociaż Vesper dokłada najwyższej staranności, aby dane w Narzędziu były wiarygodne i aktualne, nie zawsze da się zapobiec nieścisłościom lub pominięciom. Nie udziela się żadnych zapewnień ani gwarancji co do prawidłowości lub kompletności takich stwierdzeń, szacunków czy prognoz, a faktyczne wyniki mogą różnić się od tych, które w nich przedstawiono.
Ani Vesper, ani jej członkowie organów, członkowie zarządu, pracownicy, przedstawiciele, podmioty zależne, podmioty powiązane, pełnomocnicy ani inne osoby uczestniczące w tworzeniu, sponsorowaniu, promowaniu lub udostępnianiu w inny sposób Serwisu i Narzędzia oraz ich treści nie ponoszą, w zakresie dozwolonym przez prawo, odpowiedzialności za:
- jakiekolwiek szkody o charakterze karnym, szczególne, pośrednie lub następcze, utratę produkcji, utratę zysku, utratę przychodów, utratę kontraktu, utratę lub naruszenie wartości firmy albo reputacji oraz utratę roszczenia;
- jakiekolwiek nieścisłości lub pominięcia dotyczące informacji udostępnianych za pośrednictwem Narzędzia;
- jakiekolwiek problemy nieodłącznie związane z rozpowszechnianiem informacji przez internet, takie jak nieprawidłowe działanie, awarie, przerwy (niezależnie od tego, czy wynikają z czasowej lub częściowej awarii, naprawy, aktualizacji albo konserwacji Narzędzia, czy z innych przyczyn), błędy (w tym błędy oczywiste i literowe) lub opóźnienia w przekazywaniu informacji;
- szkody spowodowane przez zaangażowane podmioty trzecie;
- brak możliwości korzystania z Narzędzia lub opóźnienie w korzystaniu z niego; lub
- jakiekolwiek szkody na osobie, śmierć, szkody w majątku lub inne szkody, straty czy koszty poniesione, powstałe lub zapłacone, niezależnie od tego, czy wynikają z czynności prawnych, błędów, naruszeń, niedbalstwa, winy umyślnej, zaniechań, niewykonania zobowiązania, wprowadzenia w błąd, czynu niedozwolonego czy odpowiedzialności na zasadzie ryzyka, przez Vesper lub w całości albo w części przypisywane Vesper lub jej partnerom biznesowym (w tym pracownikom, członkom zarządu, członkom organów, pełnomocnikom, przedstawicielom, podwykonawcom lub podmiotom powiązanym), których produkty lub usługi są bezpośrednio albo pośrednio udostępniane, oferowane lub promowane w Narzędziu lub za jego pośrednictwem, w tym za szkody będące skutkiem strajków, siły wyższej, warunków pogodowych, usług lub oprogramowania zamówionych u podmiotów trzecich, blokad działalności, chorób zwierząt, nieprzewidywalnych problemów z produkcją i transportem surowców, dewaluacji, wzrostu opłat lub podatków jakiegokolwiek rodzaju, istotnej zmiany cen energii, przerw w działalności Vesper, przerw w łączności telekomunikacyjnej i internetowej, zakłóceń w transporcie oraz zainfekowania wirusami oprogramowania używanego do Narzędzia, włamania do Narzędzia lub jakiegokolwiek innego zdarzenia poza kontrolą Vesper.
Z zastrzeżeniem ograniczeń określonych w tym zastrzeżeniu prawnym oraz w ogólnych warunkach Vesper, a także w zakresie dozwolonym przez prawo, Vesper ponosi odpowiedzialność wyłącznie za szkody bezpośrednie faktycznie poniesione, zapłacone lub powstałe wskutek przypisywanego jej naruszenia obowiązków dotyczących świadczonych usług, do łącznej kwoty równej łącznym kosztom subskrypcji wskazanym w wiadomości e-mail potwierdzającej subskrypcję (zarówno w odniesieniu do jednego zdarzenia, jak i serii powiązanych zdarzeń).
Korzystanie z informacji
Vesper zastrzega sobie wszelkie prawa własności intelektualnej i inne prawa do treści udostępnianych w tym serwisie internetowym (w tym do wszystkich tekstów, materiałów graficznych i logotypów).
Kopiowanie, pobieranie, publikowanie, rozpowszechnianie ani odtwarzanie informacji z tego serwisu w jakikolwiek sposób bez uprzedniej pisemnej zgody Vesper albo zgodnej z prawem zgody uprawnionego nie jest dozwolone. Drukowanie lub pobieranie tych informacji z serwisu na własny użytek jest dozwolone.
Informacje podmiotów trzecich, produkty i usługi
Serwis może zawierać odnośniki do innych serwisów internetowych lub usług oferowanych przez inne podmioty. Nie oznacza to jednak, że Vesper rekomenduje produkty lub usługi oferowane w tych serwisach albo za ich pośrednictwem. Vesper nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za treść, korzystanie ani dostępność serwisów, do których prowadzą odnośniki z tego serwisu lub które w inny sposób do niego odsyłają. Korzystanie z takich odnośników odbywa się na własne ryzyko użytkownika. Vesper nie sprawdzała, czy informacje w tych serwisach są prawidłowe, aktualne i kompletne.